top of page
©
Chiara Marcon - Voice Actor, Actor
& Singer in London
About Chiara
Chiara Marcon is an Italian voice actor, actor and singer based in London (UK), known for her work in animation, advertising and video games in both Italian and English.
Born and bred in Rome (Italy) she trained at Teatro Golden Academy and continues to develop her craft and artistic journey both in Italy and England.
She also holds a Bachelor's Degree in Language Mediation (Translation and Interpreting) from SSML Carlo Bo (Rome, Italy), a background that informs her precision and versatility across all her work.
News
 SayMyName AppSayMyName is a mobile and web application that helps users correctly pronounce names from diverse cultures. It uses professional, human recordings from native speakers to ensure you hear the name exactly as it's meant to be spoken. Italian names are spoken by Chiara Marcon. App launching November 2026 |  Wonderful Sound for All (WSA)WSA is a global leader in hearing healthcare. Sound Preference is a new dimension in personalised hearing care. In clinical audiology, success is about making sure that life is heard – that conversations can be joined, words understood, music enjoyed, and environments recognised. Explore both sound processing approaches across a range of everyday listening scenes and discover the one that matches your preference. Chiara Marcon: Narrator in the scene 'Enjoying a night out' (Italian) |  A Paw Patrol ChristmasThe holidays are better with the pups! 🐶🎄🐾 "A PAW Patrol Christmas", a new animated holiday special, streaming on Paramount+. Chiara Marcon: Skye - Singing Voice (Italian) © All rights reserved. |
|---|---|---|
 RoborockBlack Friday 2025: dai una svolta alle tue pulizie con Roborock! Narrator: Chiara Marcon (Italian) |  Dora: Rainforest RescueAre you ready for an interactive adventure with Dora and her amigos? Dora™: Rainforest Rescue is set for Switch, PC, PS4, PS5, Xbox One and Xbox Series X|S DEVELOPER: Artax Games. PUBLISHER: Outright Games Ltd. FRANCHISE: Outright Games Launch Trailer: Chiara Marcon (Italian) |  EmpyrealEmpyreal is a complex, challenging, feature-rich action RPG. In a far-flung corner of the galaxy an Expedition arrives on a hitherto unexplored planet to find a colossal Monolith built by a lost civilisation. Empyreal was awarded 'Best Indie Game Made in The North' at the Game Republic Awards in November 2025. Developer: Silent Games Publisher: Secret Mode Zosimei: Chiara Marcon (English) |
 Animal Treasure IslandThe new immersive Gardaland attraction premiering worldwide on April 12th, 2025! Don’t miss the opportunity to experience this extraordinary and magical adventure! Animal Treasure Island awaits you in Gardaland, for an experience that will remain in the hearts of young and old alike. The adventure is about to begin, are you ready to set sail? 'Stay Corageous!' Chiara is the voice of Captain Nine Lives (Italian/English) © All rights reserved. |  Google ChromebookEverything You Want To Know About Chromebooks Narrator: Chiara Marcon (Italian) © All rights reserved. |  Don't Look BackDon't Look Back (Ryan Elder/Kotomi, from Rick and Morty) snippet/cover available on YouTube! © All rights reserved. |
 GYGO / London 24Chiara attending 'Get Your Game On' London. GET YOUR GAME ON is an in-person VO conference and it is the ONLY event that is dedicated to voice acting in video games. #GYGOLondon24 is focused on promoting great voice acting in video games! Hosted by The VoiceOver Network / Rachael Naylor. Ph. Isaac Peral |  Amazon Echo SpotAmazon Echo Spot (modello 2024) Chiara Marcon: Adult and Child VO (Italian) © All rights reserved. |  TartarusTartarus (Podcast) In a secret facility deep beneath Antarctica, an anxious astrobiologist, a terse station manager, and an A.I. keep humanity safe from the monsters they imprison. Episode 7: The Fault of All Knowledge Chiara Marcon : Science Officer Gabrielle Azémar Producer and Director : Janet Lalla-Hamblin Logo by Skye-Blue Scott Moon © All rights reserved. |
 SimonSimon is a French animated series based on Stephanie Blake's books published by L'Ecole des Loisirs. Chiara Marcon : Lead vocals in the Italian version of the songs 'Summer Holiday','Super rabbit', 'Because it's Christmas' and opening titles 'Here comes Simon'. © All rights reserved. |  Call me EmperorChiamatemi Maestà (Italian version) 'Call me Emperor' video game by Clicktouch Co., Ltd. Chiara Marcon : Jinyu, Liurushi, Concubines © All rights reserved. |  The Vagina MonologuesThe Vagina Monologues V-Day 2020 - PARIS Directed by Stephanie Leigh Rose Chiara Marcon: Monologist/Ensemble The award-winning play is based on V-Day Founder/playwright Eve Ensler's interviews with more than 200 women. With humour and grace the piece celebrates women's sexuality and strength. |
 Sunny DayGreenlit for a second season. Chiara Marcon: Sunny - Singing Voice (Italian) © All rights reserved. |  Osama Bin Hiding'Osama Bin Hiding' is a short movie directed by James Moore, Jon Stanford (Make Films). Chiara Marcon: Code Red (English) © All rights reserved. |  Vieni da me - Rai 1Mi ritorni in mente - Cast Vieni da me - Rai 1 Ph. Gianni Coccia |
 The Vagina MonologuesThe Vagina Monologues V-Day 2019 - LONDON Directed by Stephanie Leigh Rose Chiara Marcon: Monologist/Ensemble The award-winning play is based on V-Day Founder/playwright Eve Ensler's interviews with more than 200 women. With humour and grace the piece celebrates women's sexuality and strength. |  Seasons of LoveNew video of Seasons of Love covering 'Castle on the hill + Shape of you' by Ed Sheeran available on YouTube! |  Kellogg'sKellogg's #CrunchingOnTheJob - Snack Stealer Kellogg's UK & Ireland Chiara Marcon: Office worker © All rights reserved. |
 Sunny DayChiara Marcon: Sunny - Singing Voice (Italian) © All rights reserved. |  Il Mostro di Roma'Il Mostro di Roma' - (The assassin of Rome) a play based on true historical events about the story of Gino Girolimoni, wrongfully accused of a series of child murders that occurred in Rome between 1924 and 1928. Chiara Marcon: Anna |  Yes EntertainmentYes Entertainment Dry Martini Bar Ph. Event Shooting |
 Noddy, Toyland DetectiveNoddy, Toyland Detective (Italian) Opening titles: Chiara Marcon Available on Rai Play / Rai Yoyo HD © All rights reserved. |  Paw PatrolPaw Patrol (Italian) Chiara Marcon: Lead vocals/Bvs in 'La canzone delle cansirene' ('The mer-pup song' s02ep13). Available on Paramount+ © All rights reserved. |  Le Mariù feat. Chiara MarconString trio 'Le Mariù' featuring Chiara Marcon perform a repertoire of classic Italian swing standards. Covers available on YouTube: Buonasera signorina - Fred Buscaglione; In cerca di te (Perduto amor) - Natalino Otto. |
 Mi ritorni in mente'Mi ritorni in mente' - Teatro Imperiale |  Incubi d'amoreTeatro Golden Chiara Marcon: Margherita |  Dora and Friends: Into the City!Dora and Friends: Into the City! Available on Paramount+ Chiara Marcon: Naiya - Singing Voice (Italian) © All rights reserved. |
bottom of page